ENTREVISTA: Team DD Rider Shoa Matsumoto - 12 años BMX
Shoa Matsumoto es uno de los jóvenes más prometedores del mundo del BMX en Japón.
En DD nuestro objetivo es hacer crecer los deportes de acción ayudando a la próxima generación de atletas y por eso nuestro primer rider del Team DD es este joven shredder. Con sólo 12 años Shoa Matsumoto está haciendo trucos que los mejores atletas de BMX están haciendo y sin duda tiene un futuro muy brillante por delante. Echa un vistazo a la entrevista que le hicimos, así como a esta sesión de skatepark en su nuevo skatepark local.
ENTREVISTA CON SHOA MATSUMOTO
DD: ¿Qué edad tienes y a qué edad empezaste a montar en BMX?
SHOA: ¡Ahora tengo 12 años! Empecé con el BMX a los siete.
DD: ¿Cómo empezó a montar en BMX?
SHOA: Viendo el video de Kaden "Dubby" Stone en YouTube me dieron ganas de probarlo también.
DD: ¿Cuáles son sus tres principales influencias en los deportes de acción?
SHOA: 1er: Rim Nakamura🇯🇵 2º: Mizogaki Joji🇯🇵 3º: Kevin Peraza🇲🇽
DD: Este año se han celebrado en Japón los primeros Juegos Olímpicos de BMX de la historia, ¿cómo te sientes? ¿Te has propuesto representar a tu país cuando seas mayor?
SHOA: Los Juegos Olímpicos me pareció genial, pero es un punto de paso. Ahora haré todo lo que pueda para conseguir ese punto de paso.
DD: ¿Qué es lo que más te gusta del BMX?
SHOA : Es cuando funcionan los trucos nuevos, pero al mismo tiempo es agradable hacer amigos en todo el mundo.
DD: ¿Cómo se supera el miedo a aprender trucos nuevos?
SHOA: Se trata de creer en uno mismo. Después, si hay un DDAIRBAGS en el punto de aterrizaje, no hay que tener miedo de nada.
DD: ¿Cuáles son tus objetivos futuros en el BMX?
SHOA: Quiero hacer muchos amigos en todo el mundo. Lo único que tienes que hacer es seguir con el BMX mientras te haces mayor.
DD: ¿Tiene planes de viajar a EE.UU. en el futuro y, en caso afirmativo, cuáles son? ¿Cuáles son algunas de las cosas que quieres hacer y montar cuando hagas el viaje?
SHOA: Siempre quiero ir a América. Por supuesto que quiero ir a Australia e Inglaterra. El propósito es montar con gente diferente y montar en parques diferentes.
Traducción al japonés (a través de Google Translate)
DDでの私たちの目標は、次世代のアスリートを支援することでアクションスポーツを成長させることです。そのため、チームDDの最初のライダーはこの若いシュレッダーです。わずか12歳の松本翔亜は、BMXのトップアスリートがやっているトリックをやっていて、間違いなく彼の前に非常に明るい未来があります。私たちが彼と行ったインタビューと、彼が新しい地元のスケートパークに乗っているこのスケートパークセッションをチェックしてください！
松本翔太さんへのインタビュー
DD：あなたは何歳で、何歳からBMXに乗り始めましたか？
SHOA：私は今12歳です！私は7歳でBMXを始めました。
DD：どのようにしてBMXライディングを始めましたか？
SHOA：YouTubeでKadenの「Dubby」Stoneのビデオを見て、私も試してみたいと思いました。
DD：アクションスポーツで影響を受けた上位3人は誰ですか？
SHOA：1位：中村輪夢🇯🇵2位：溝垣城司🇯🇵3位：ケビン・ペラサ🇲🇽
DD：今年初めてのBMXオリンピックが日本で開催されましたが、これはどのように感じますか？年をとったときにあなたの国を代表するという将来の目標はありますか？
SHOA：オリンピックは私には素晴らしく見えましたが、それは通過点です。今、私はその通過点に向けて最善を尽くします。
DD：BMXに乗るのが好きなことは何ですか？
SHOA：それは新しいトリックが機能するときですが、同時に世界中で友達を作るのは素晴らしいことです。
DD：新しいトリックを学ぶことへの恐れをどのように克服しますか？
SHOA：それは自分を信じることです。その後、着陸地点にDDAIRBAGSがあれば、何も恐れる必要はありません。
DD：BMXでの将来の目標は何ですか？
SHOA：世界中にたくさんの友達を作りたいです。あなたがする必要があるのはあなたが年をとるにつれてBMXにとどまるだけです。
DD：アメリカに行く予定はありますか？もしそうなら、それは何ですか？旅行をするときにやりたいことや乗りたいことは何ですか？
SHOA：私はいつもアメリカに行きたいです。もちろんオーストラリアとイギリスに行きたいです。目的は、さまざまな人と一緒に乗り、さまざまな公園に乗ることです。
